*NowościO nasNasze psyWystawySzczenięta
*GaleriaTęczowy mostLinkiKontakt


2016

17-18.12.2016

Jesteśmy bardzo dumni z psiaków i Wieśka, że pomimo trudności
ukończyli wyścig na 2 lokacie w klasie C1 na wyścigach w Minikowie.
~ So very proud of the doggies & Wiesiek, that despite the difficulties finished
on 2nd place in C1 classin Minikowo Dryland race.

Wiesiek and his Team with Ch. Bellatrix Sachem's Dream, EW Ch. Winter Melody Here Comes Trouble
(owner: Winter Melody) BIS EW Ch. Winter Melody Heartbreaker and WW Ch. Winter Melody La Furia Roja.

01.12.2016

Dziś dotarły CERTYFIKATY UŻYTKOWOŚCI psów zaprzęgowych Rudolfa i Sashy
~ Today received a WORKING CLASS CERTIFICATE !!!

Eu.W., Ch. Winter Melody HEARTBREAKER and Ch. BELLATRIX Sachem's Dream

5-6.11.2016

Wyjątkowo weekend na zawodach w Szamotułach.
Debiut w klasie C1 - Wiesiek i psiaki w C1 mimo błota i nie sprzyjających warunków
zakończyli wyścig na IV lokacie. Jesteśmy dumni z Wieśka i oczywiście ze wszystkich psiaków,
które pięknie pracowały. Sasha i Rudolf uzyskały Certyfikat Użytkowości dla Psów Zaprzęgowych!

Zawody były doskonale zorganizowane przez KS WOLF TEAM !!!

~ Great second day of Szamotuły race.
Debut in the C1 class - Wiesiek Team finished race in C1 class on IV place,
despite of a mud ground on the road, we are very proud of Wiesiek
and of course all the doggies which worked very well.
Team. Sasha & Rudolf obtained the Working Dog Certification for a sled dog!

The race was perfectly organize by KS WOLF TEAM !!!

Wiesiek Team: Ch. Bellatrix Sachem's Dream, Jr.Ch. Winter Melody Bewitched N Bewildered
(owner Winter Melody), WW Ch. Winter Melody La Furia Roja,
EW Ch. Winter Melody Here Comes Trouble (owner Winter Melody),
Rudolf - BIS EW Ch. Winter Melody Heartbreaker worked of Jose (Winter Melody).

29-30.10.2016

Fantastyczny weekend w Poznaniu ~ Fantastic weekend in Poznań

Winter Melody HEARTBREAKER aka Rudolf
1 day: ex. I, CWC, res.CACIB
2 day: ex. I, CWC, CACIB, POLAND WINNER 2016, BEST MALE, BEST OF OPPOSITE SEX
Winter Melody JUST TOO COOL FOR TROUBLE aka Julian
1 day: vp. I, BOB PUPPY & BEST IN SHOW PUPPY
2 day: vp. I, BOB PUPPY & BEST IN SHOW PUPPY
ENIF PEGASI Sachem's Dream aka Enya
vp. I, BOB MINOR PUPPY & II BEST IN SHOW MINOR PUPPY

Dziękuję bardzo naszym przyjaciołom za jak zawsze fantastycznie spędzony czas na Poznańskich wystawach
~ Thank you so much to our friends for fantastic as always time at Poznan shows:
Ewa Górska, Jose Gomez, Izabela Krieger, Daniela Vidal Leaver.

29.08.2016

Wspaniałe chwile z przyjaciółmi w najfajniejszym miejscu w Brukseli!
~ Wonderful time with friends, in best possible place we could find in Brussels!

Bartosz Staszek, Natali Mey, Izabela Krieger, Ewa Gorska, Sylwia Goszka, Kuba,
Jose and dogs and Rafał Krieger the photographer:

Winter Melody Red Moon Rising
Winter Melody Tiger Lily
Winter Melody You Are In Trouble
Kristari's Jose Cuervo
Magical Winter Melody N Triumphant Beauty
Walking on Clouds Velnio Malunas
Winter Melody Here Come Trouble
Winter Melody Break The Wave
Winter Melody Just Too Cool for Trouble - JULIAN
Winter Melody Heartbreaker - RUDOLF
Winter Melody Just Call me Trouble
Winter Melody Bit of Chip in Trouble
Winter Melody Deep Trouble at Mainake
Winter Melody Lil a Bit of Trouble

26.08.2016

Z Europejskiej Wystawy Psów wracamy bardzo dumni z naszych chłopaków
Rudolfa i Juliana oraz z całego Team Winter Melody !!!
~ On Europen Dog Show so very proud of our boys Rudolf & Julian and Winter Melody Team,
we are so proud of each and every one of them !!!

Winter Melody JUST TOO COOL FOR TROUBLE aka JULIAN
won Minor Puppy Class - place I v.p. (co-owned and handled by Ewa Gorska Jose Gomez)
Winter Melody HEARTBREAKER aka RUDOLF
excellent II in champion class (co-owned and handled by Ewa Gorska Jose Gomez)

Bardzo Dziękujemy za niezapomniane chwile spędzone z przyjaciółmi w Brukseli,
w najwspanialszym miejscu jakie mogliśmy znaleźć

~ Very Thank you for wonderful time with friends, in best possible place we could find in Brussels:
Ewa Górska, Jose Luis Gomez, Izabela Krieger, Rafał Krieger, Bartosz Staszek, Natali Mey,
Marcelino Pozo Ruiz, Miriam Villalta Camacho, Natalia Pozo Villalta & Germa, Kuba Staszek.

21.08.2016

Międzynarodowa Wystawa w Sopocie super wiadomości:
Julian zadebiutował w klasie młodszych szczeniąt otrzymując I lokatę w.o.,
Delphina wygrała BOB i IV BOG, a ”nasza wnuczka”
Domino - BOB Minor Puppy i II BIS Minor Puppy

~ Super news from SOPOT International Dog Show
debiut of Minor Puppy Class: Winter Melody Just Too Cool for Trouble
(Kristari's Just Take It & Winter Melody You Are In Trouble)
 - I place, very promising

DELPHINA Sachems' Dream
(Winter Melody HEARTBREAKER & BELLATRIX Sachem's Dream)
- ex. I, CWC, CACIB, BOS, BOB and IV BOG !!!!
„our granddaughter”: DOMINO HARVEY PRIDE OF SIBERIA
(Winter Melody REVOLUTION & CORONA BOREALIS Sachem's Dream)
- I place, very promising, BOB BABY and II BIS Minor Puppy!

15.08.2016

Miot „E” ma 11 tygodni ~ Litter „E”

Carmelita & Jose - ERIC, KEIT, ENYA - 11 weeks old
ERIDANUS Sachem's Dream
- owner Kike Flores Coloma - Peru
ERI KEID Sachem's Dream -
owner Elizabeth Cornelio Paniagua - Mexico
ENIF PEGASI Sachem's Dream
- owner Sachem's Dream

20.07.2016

NASZ NOWY CZŁONEK RODZINY „ENYA” ~ Our new family member

ENIF PEGASI Sachem's Dream
(Ch. Kristari's JOSE CUERVO & WW 15' Ch. Winter Melody LA FURIA ROJA) aka ENYA

15.07.2016

Miot „E” 6 tygodni ~ Litter „E” 6 weeks old

19.06.2016

Na Krajowej Wystawie w Gdyni zostałam uhonorowana
BRĄZOWĄ ODZNAKĄ ZWIĄZKU KYNOLOGICZNEGO W POLSCE !!!
~
National Dog Show in Gdynia - I received a Brown Badge of Polish Kennel Club !!!

01.06.2016

NOWY PIES W HODOWLI ~ NEW DOG IN KENNEL

Kolejne marzenie się spełnia … bardzo dziękuję Ewie i Jose za wszystko!
Wyjątkowy chłopak Julian urodzony 1.04.2016,
współwłasność z Winter Melody, mieszka z Nami

~ Another dream come true ....
Thank you so so much Ewa Górska & Jose Luis Gomez Sanchez (Winter Melody)
for everything. Exceptional boy
Winter Melody JUST TOO COOL FOR TROUBLE aka JULIAN
(Am/Can Ch. Kristari's Just Take It & J.Ch. Winter Melody You Are In Trouble)
date of birth: 1.04.2016 Julian is co-ownership Winter Melody kennel.

30.05.2016

Urodził się nasz Miot „E” Carmelita & Jose - trzy piękne szczenięta:
1 czarno-biały chłopak, brązowo-biała dziewczyna i czarno-biała dziewczyna

Litter „E” born: 30 May 2016
CARMELITA & JOSE

ERIDANUS Sachem's Dream - boy black-white
ERI KEID Sachem's Dream - girl brown-white
ENIF PEGASI Sachem's Dream - girl black-white

dam: Winter Melody La Furia Roja „CARMELITA”
(Ch. Kristari's Heartbreaker x Ch. Lancelot's Winter Melody)
EYES CLEAR, GONIODYSGENESIS CLEAR, HD A/EXCELLENT
WORLD WINNER 2015
Polish Champion
Junior Polish Champion
Junior Polish Winner
Junior Club Winner

sire: Kristari's Jose Cuervo „JOSE”
(AM/Can Ch. Kristari's Just Bummin & Kristari's Tequila Chaser)
EYES CLEAR, GONIODYSGENESIS CLEAR, HD A/EXCELLENT
International Champion
Polish Champion

09-10.04.2016

Piękny weekend z psami.
Dwa dni Zawodów Psich Zaprzęgów w Szamotułach
doskonale zorganizowanych przez Klub "Sfora Nakielska" i Jarka Piosika.
Jesteśmy bardzo dumni z naszych psów które świetnie się bawiły.
To był debiut naszych psów i Wieśka na zawodach:
Wiesiek i Rudolf w klasie BJ a Sasha z Mirkiem Sepuła w klasie CCM.
Sasha z Mirkiem ukończyli zawody na IV lokacie.
Gratulacje i wielkie dzięki dla Wszystkich!

~ Lovely weekend with doggies on two days race in Szamotuły perfectly organize
by "Sfora Nakielska" Club and Jarek Piosik.
Our doggies had lots of fun and we are very proud of them.

Winter Melody Heartbreaker with Wiesiek in BJ and Bellatrix Sachem's Dream with Mirek Stepuła in CCM.
Sasha with Mirek in CCM class finished race on IV place.
Congratulations and many thanks to all! It was debut in the race of the dogs for all.

27.03.2016

RUDOLF nowym CHAMPIONEM LUKSEMBURGA ~ International Dog Show in Luxemburg

Winter Melody HEARTBREAKER „Rudolf”
(Ch. Kristari's Rudolph Valentinox Ch. Winter Melody Double Trouble)
ex 1, CAC, CACIB and BEST OF OPPOSITE SEX and
NEW LUXEMBOURG CHAMPION

10.03.2016

Otrzymałam miłą wiadomość o nominacji na Kierownika Sekcji Grupy V
w Związku Kynologicznym w Polsce oddział Gdynia
~
I received a nice message about the nominations of to Chief V Group in Kennel Club Gdynia.

06.03.2016

Mamy wspaniałą wiadomość na Międzynarodowej Wystawie w Drzonkowie
Delphina
, w wieku 11 miesięcy, skończyła
Młodzieżowy Championat Polski

~ We've got fantastic news !!! International Dog Show in Drzonków
DELPHINA Sachem's Dream (Winter Melody Heartbreaker & Bellatrix Sachems Dream)
- 11 months old -
ex. 1, Junior Winner and she finished her
POLISH JUNIOR CHAMPIONSHIP

28.02.2016

Wystawa Championów w Lesznie 2016 ~ Champions of Champions Leszno 2016
RUDOLF ZWYCIĘZCĄ WYSTAWY CHAMPIONÓW 2016
Winter Melody HEARTBREAKER - ex. 1, CWC, WINNER CHAMPIONS OF CHAMPION'S 2016

31.01.2016

Mamy fantastyczne wieści od naszych przyjaciół:
Krajowa Wystawa Psów Rasowych (CWC) w Sosnowcu

DELPHINA Sachem's Dream
córka Rudolf & Sasha w klasie młodzieży: oc. dosk., lok. I, Zwycięstwo Młodzieży, Najlepszy Junior w Rasie

We've got fantastic news from ourfriends:
National Dog Show CAC in Sosnowiec
daughter Rudolf & Sashajunior class: ex I, JUNIOR WINNER, BEST JUNIOR

Jesteśmy bardzo zadowoleni z wyników, czego chcieć więcej !!! Gratulacje Patryk & Agnieszka
In sovery happy of results, could not wish for more !!! Congratulations Patryk & Agnieszka.

21.01.2016

Kilka nowych zdjęć do galerii: "To Co Husky Lubią Najbardziej"
Somenewphotos to the galery: "It's what they like most Husky"

12.01.2016

Kilka nowych zdjęć do galerii: "To Co Husky Lubią Najbardziej"
Somenewphotos to the galery: "It's what they like most Husky"

Kilka nowych zdjęć do galerii: "Nasze Klimaty"
Some new photos to the galery: "Our Climates"

10.01.2016

Mieliśmy fantastyczny początek nowego sezonu 2016
na Krajowej Wystawie Psów Rasowych (CWC) w Gdańsku.
Jesteśmy bardzo dumni z naszych psów

We had fantastic beginning of the new show season 2016
at National Dog Show (CWC) Gdańsk our dogs made Usvery proud:

Winter Melody HEARTBREAKER -oc.dosk., lok. I, CWC, NDPwR, BOB, III BOG, III BIS Oddziału Gdynia
ex. I, CWC, BEST MALE, BEST OF BREED, III BEST OF GROUP, III BIS Gdynia Branch
BELLATRIX Sachem's Dream - oc. dosk., lok. I, CWC / ex. I, CWC

Córka Rudolf & Sasha w wieku 9 miesięcy na pierwszej wystawie w klasie młodzieży
daughter Rudolf & Sasha, 9 monthsold, first show in junior class:
DELPHINA Sachem's Dream - oc. dosk., lok. I, Zwycięstwo Młodzieży, Najlepszy Junior w Rasie
II BEST IN SHOW Junior
ex. I, JUNIOR WINNER, BEST JUNIOR and II BEST IN SHOW JUNIOR

Gratulacje dla właścicieli Delfiny - Patryk & Agnieszka!
Bardzo dziękuję sędziemu Maciej Kozber za docenienie naszych psów.
Bardzo dziękuję naszym przyjaciołom za wspaniale spędzony czas: Ewa & Jose, Izabela & Rafał i za piękne zdjęcia
Congratulations for Delfin owners Patryk & Agnieszka! Thankyou to breed judge Maciej Kozber
for appreciate of ourdogs. Thank you to ourfriends for great time Ewa & Jose, Izabela & Rafał and for beautiful pictures.


 

Siberian husky- Sachems Dream FCI             webdesign-Ane-Mon